Tip:
Highlight text to annotate it
X
shine seiya
kami ni sakarai, hamukatta mono yo sono tsumi, mizukara no inochi
ni yotte tsugunau ga...
ware-ware no kôgeki wo kawasu to ha
kore ha
anata no shiwaza da
sô desu ne
athena
o-hiki kudasai, athena ware-ra ha sono mono wo hômuru beku tsukawasareta mono
narimasen
sore ha anata go mamoru kachi no nai ningen desu
anata gata ha
ittai dare no mei wo ukete, koko ni irasshata no desu ka
ane-gimi ga
anata no koto wo anshite [oite desu ???]
o-nee-sama ga
hito wo korose to meijita no desu ka
sono mono ha
kami-gami ni hamukatta batsu wo ukeneba narimasen
seiya wo kizutsukeru koto ha
watashi ga yurushimasen
sekai ga
isshun no uchi ni tsuki yori
konna koto ga dekiru no ha tada hitori
kakiyami wo osameru tsuki no megami
tsuki ga taiyô yori mo hageshiku kagayuite kono hikari ha megami wo terasu tame dake no mono
athena yo
wa-ga imôto yo artemis
o-nee-sama athena
o-mae ha daraku *** shimatta
hito wo michibiki sabaku hazu no kami ga
nan to buzama da
mohaya o-mae ni
chijô wo osameru kenri ha nai
watashi ni
chijô wo watashinasai
ima ni natte
oshiku natta to ha iwasenai
athena no kehai ha kawaru
[kedakaku mo ???] ishi no chikara ni afureta manazashi
nani yori mo kono seirei na cosmos
kore ga hontô no athena na no ka
kore wo
anata ni wataseba ii no desu ne
nan no tamerai mo naku tebanasu to ha [tebanasu=relinquish]
athena ni totte
chijô masa hodo no kachi mo nai to iu koto ka
sono kawari tanomi ga arimasu tanomi
kami-gami [no iu ???] saints no tsumi wo
yurushite kudasai
saints no tsumi ha watashi ga hiki-ukemasu
desu kara
seiya ya saints ni tedashi ha nasaranu yô
sô ka
hito to ***
inochi wo mattô sasete yaritai no desu [mattô-suru=to fulfill]
minogase to iu no ka athena
o-mae ha sono tsue to hito no inochi
dochira ga omoi no ka wakatte imasu ka
hito no inochi nado
kami ni kurabereba mabataki hodo no mijika-sa
me wo tôjite misugoshite yarô
futatabi kami ni adanasu koto ga areba
sono toki yo yôsha shimasen
seiya-tachi ha mô ni do to tatakai wo omomuku koto ha arimasen
ika naru hata no moto ni mo [hata no moto=under the banner of...]
tatakau koto ha nai deshô
athena no na no moto ni mo
sanctuary ni modore
ima futatabi kami to *** no onore wo torimodosu no da
oose no mama ni [oose no mama ni=as you wish]
dame da saori-san
nikutai ha sudeni naku,
mohaya tamashi dake to natta gold saints-tachi
shikashi o-mae-tachi no tsumi yo
ware-ra kami ga yurushita wake dehanai
ware-ra ha athena no saints
kono nikutai ga horobô to mo
kami-gami no ikari wo katta to *** mo mayou koto ha nai
athena no tame ni ware-ra ha aru
athena saikô no saints-taru gold saints to ha ie
shosen ha hito ka...
o-mae-tachi no tamashi yo
fûin suru
kami yo [???] jinrui he no
miseshime to ***
o-mae-tachi no tamashi ha
eien ni
yasuragi wo ataerareru koto naku
kono chi ni todomaru no da
ware-ra ha ***-*** nao [***-*** from ***-suru=shinu]
sono tamashi ha athena to tomo ni aru
tatoe eigô [eigô=eien=eternity] no kurushimi ni tojikomerareyô to mo
ware-ra no ishi wo kudake ha shinai
sore ni ware-ra no tamashi wo
fûin shita to *** mo
kokorozashi wo uketsugu mono ga
kanarazu dete koyô
tatoe, sono yô na mono ga arawareru tokoro de
kami ni kanau hazu ha nai
hito yo, kami he no osore wo shiru ha yoi
hito wo horobosu no ha
o-yame kudasai
mô osoi
tenbatsu ha kudasare tsutsu aru
mamonaku ningen ha
subete kono yo kara kieru
sore kami no ishi naraba
watashi ha hito no tame ni
kono inochi wo kakemashô imôto yo
hito ni kibô wo motteha ikenai
ware-ware ha kami na no da kara
saori-san no ...
athena no kehai ga kanjirarenai
seiya datta no ka
marine-san seiya
ishiki ga modotta n'(o) da ne
ore dôka sh'(i)te'(i)ta no ka
marine-san, athena no kehai ga
seiya, o-mae ha hades to no tatakai no ato
nemutta mama de mezamenakatta tte kiite'(i)ru yo
zutto athena ga sewa wo sh'(i)teita to kiita ga
futari de koko ni ita n'(o) da ne marine-san, saori-san no mi ni nani ga
okita n'(o) ja
seiya-rashii ne
sonna yoreyore na karada ***
jibun yori athena ga [???] da kara
iya, chigau n'(o) da, marine-san
sekai ga utsuro ni mieru n'(o) da [utsuro=emptiness]
iya na yokan ga suru [yokan=hunch]
iya na yokan ka marine-san
iya na yokan sô kamoshirenai ne
marine-san ha nani ka shitte(i)ru no ka
iya, sore wo shirabe ni iku no sa
seiya o-mae ha sanctuary ni modoru to ii asoko ni ha shina-tachi ga iru
kokorobosoi kao wo suru n'(o) ja nai
ii ne
kore ga, sanctuary
dô natte'(iru) n'(o) da
koko ha artemis-sama no sanctuary dare da
seiya, o-mae no yô na gesei no mono ga ashi wo fumi irete ii basho ja nai n'(o) da yo
shina-san
nani itte'(iru) n'(o)dai
artemis tte dare da yo koko ha athena no sanctuary darô
katsute sô iwarete'(i)ta koto mo atta ne
demo seiya
ima ha chigau yo
nani ga chigau tte n'(o) da
koko ha athena no sanctuary da
shina-san ... athena ha
saori-san ha doko da
athena ha megami no chii wo artemis-sama ni yuzuri watashita
seiya
o-mae mo shitte'(i)ru hazu da yo
detarame (wo) iu na ! [detarame=nonsense]
jabu
shina-san dô ***
seiya
o-mae ha mô saint demo nan demo nai n'(o) da yo
koko kara tachi saru n'(o) da ne nani wo itte'(i)ru n'(o) da
artemis-sama ni o-tsukai ***, [???] no shigoto ga
seiya to ha ...
bikkuri desu ne
ichi
mukashi no yoshimi [yoshimi=friendly relations]
ni do to sanctuary ni chikayoran'(u) to iu nara
tasukete yaru
nani wo itte'(iru) n'(o) da
ore-tachi ha athena no saints no hazu da
koko ni athena no saints nanka hitori mo inai n'(o) da yo
ore ga iru
o-mae no doko ga athena no saint dai [dai=colloquial of desu] nani ?
shitsukoi da ! seiya sassa to kaeri agare
chikara ga hairanai ore no cosmos ha
doko he icchimatta n'(o) da [icchimatta=itteshimatta]
ore no cosmos ha
seiya, cosmos ha moyasu mon'(o) da yo
jibun no kokoro de ne
okiagarenai no ka
kagami wo kashite miyô ka
nante nasakenai kao darô ne
sonna n'(o) da kara athena ga saints wo sute'(i)ta no sa
chijô to issho ni ne
ore ha saint da
sonna ni saint no na ga daiji ka
tsumari [tsuite mittomo dai ???] chigau
seiya, mohaya an'(a)ta ha chijô ni muyô no sonzai na n'(o) da yo
chigau
warawasen'(u) ja nai
[shinda dearu ???]
kawai-sô da ne
aware da ne
mô konna ni nattara shippô wo maite kaeru no ha ichiban da yo
athena no koto nanka wasurete ne
athena wo
wasurero datte
dekinai n'(o) da ne
dattara watashi ga wasuresasete ageru yo
kore de yokatta n'(o) de'(su)
seiya ha haijo shiro tte meirei ni shitagatta made da
sasu ga
shina-san da ike yo
mattaku
baka ha seiya hitori to ha kagiranai da kara ne
ochite kita no ka shina-san, jabu, ichi
uso da
saori-san ga chijô wo suteru wake nai mô aenai no ka
nani mo ka mo uso da
uso da
dare ga mitomeru mon'(o) ka
kore ha
ore no cloth
cloth ga ore wo kyohi *** iru no ka chigau ...
ore no karada ga cloth wo kobande iru
athena ni au no wo kobande iru
subete ha watashi ga tsumu subete ha
watashi no migatte ga yobi konda koto
tomeru koto ha dekinai kamoshirenai demo
okuraseru koto nara
watashi no chi wo motte
kono sekai wo
dô *** konna koto ni natte shimatta no ?
nani teki tenshi, tenshi
dare da angel
angel kami ni tsukai...
athena ha athena no kibô ga
chijô ni oyonde inai mitai na n'(o) desu
dô natteru ka, shirimasen ka
sore ni naze konna koto
chijô ha artemis-sama ga osamete yuku
sore ni
watashi ha athena no saints wo korosu yô to meijirarete iru
athena, doko desu
athena to sono saints ga
kami-gami wo taoshi tsuzukete kita
kami-gami no ikari ni
fureta dakara korosareru
athena no inochi wo mo ubau tsumori na no ?
athena ha ima *** wo mukae tsutsu aru
athena ni nani wo shita no desu
athena ha ima mizukara no chi wo nagashite
hito wo higo shiyô to shiteiru kono chi ga tsukiru toki athena ga ... dame da